March 12, 2026

La guerra en Irán causa la mayor interrupción petrolera de la historia, según agencia de energía

THE NEW YORK TIMES: El conflicto obliga a los productores a recortar la producción y cerrar puertos, mientras Irán intensifica los ataques contra las infraestructuras energéticas.

La guerra en Medio Oriente ha causado “la mayor interrupción del suministro en la historia del mercado petrolero mundial”, dijo el jueves la Agencia Internacional de Energía, al tiempo que Irán intensificaba sus ataques contra las embarcaciones petroleras de la región.

Antes de la guerra, 20 millones de barriles de petróleo pasaban diariamente por el estrecho de Ormuz, la estrecha vía navegable frente a la costa meridional de Irán. Esa cantidad se ha reducido a “un goteo” desde que Irán advirtió de que los barcos que pasaban por allí corrían peligro de ser atacados, dijo la AIE en su informe mensual.

Esta semana, los 32 Estados miembros de la AIE acordaron liberar 400 millones de barriles de petróleo de sus reservas estratégicas, la mayor cantidad de la historia y la primera liberación coordinada desde la invasión a gran escala de Ucrania por Rusia en 2022. » | Por Eshe Nelson | Reportando desde Londres | 12 de marzo de 2026

Read in English.