Strauss-Kahn "très confiant" pour l'économie de l'Espagne à moyen terme
Dominique Strauss-Kahn et le premier ministre espagnol José Luis Rodriguez Zapatero lors d'une conférence de presse, vendredi 18 juin. Photo : Le Monde
LE MONDE: Le directeur général du Fonds monétaire international (FMI) Dominique Strauss-Kahn s'est déclaré vendredi "très confiant" dans les perspectives de l'économie espagnole à "moyen-long terme", après un entretien à Madrid avec José Luis Rodriguez Zapatero.

Dominique Strauss-Kahn a estimé que l'Espagne se redresserait "à condition que les efforts qui doivent être faits soient faits". "Ce que je vois aujourd'hui, c'est que ces efforts sont en cours", a-t-il ajouté à propos des mesures de réduction des déficits publics et réformes structurelles annoncées par le gouvernement espagnol. >>> LeMonde.fr | Vendredi 18 Juin 2010

Staatsbankrott: Plant die EU einen Rettungsschirm für Spanien?
BERNER ZEITUNG: Die Euro-Staaten stellen sich nach einem Zeitungsbericht auf Nothilfe-Massnahmen für Spanien ein. Doch Madrid versichert, man werde keine Hilfe benötigen.

Braucht Spanien Hilfe?: Ministerpräsident Jose Luis Rodriguez Zapatero (links), EU-Kommissionspräsident Jose Manuel Barroso im März in Brüssel. Bild: Berner Zeitung
Die «Financial Times Deutschland» berichtet auf ihrer Webseite in einem «Exklusiv»-Beitrag, dass die Euro-Staaten sich auf finanzielle Nothilfe für Spanien einstellen würden. Falls sich die Probleme im Bankensektor des Landes verschärfen sollten, so das Blatt, solle Spanien Kredite aus dem 750-Milliarden-Euro-Rettungsfonds von Europäischer Union und Internationalem Währungsfonds bekommen.

Eine Quelle für diese Information wurde allerdings nicht genannt. Laut der Zeitung geht es eher um ein «Szenario für die nächsten Monate». Sie zitierte in diesem Zusammenhang einen Sprecher der EU-Kommission, es gebe «derzeit» keine Anzeichen für einen spanischen Hilfsantrag. >>> raa | Freitag, 11. Juni 2010

L'Espagne fait grève contre la baisse des salaires du public
Le divorce entre l'exécutif et les deux plus grandes centrales syndicales, Comisiones obreras (CCOO) et UGT, est officiellement consommé. Photo : Le Figaro
LE FIGARO: Pour les syndicats, 75% des fonctionnaires faisaient grève mardi. Selon le gouvernement, ils n'étaient que 11%.

Ce fut à la fois une première et une répétition générale. En six ans de gouvernement socialiste, les syndicats n'avaient jamais convoqué de grève nationale dans l'Espagne de José Luis Rodríguez Zapatero. Mais depuis la mobilisation des fonctionnaires mardi, le divorce entre l'exécutif et les deux plus grandes centrales syndicales - Comisiones obreras (CCOO) et UGT - est officiellement consommé. >>> Par Cyrille Lachèvre | Mardi 08 Juin 2010

Spain Unveils Billions in Deficit Cuts to Halt Eurozone Crisis Fears
THE TELEGRAPH: Spain will slash public spending by €6bn and cut civil servants' by 5pc salaries [sic] this year as part of a plan to ease fears the country could slide into a debt crisis like that of Greece.

Jose Luis Rodriguez Zapatero, the prime minister, on Wednesday outlined a series of measures that will include a suspension in automatic increases to retirement pensions, a drop in overseas aid and a reduction in government investment.

He said 13,000 civil service jobs would be cut in 2010, with public sector wages frozen in 2011.

Mr Zapatero was fleshing out the details of a €15bn plan announced on Sunday for deeper spending cuts to reduce Spain's deficit from 11.2pc of GDP last year to 9.3pc in 2010, and eventually to 3pc in 2013. >>> | Wednesday, May 12, 2010

Euro Bounces Back on Greece Bailout Plan
TIMES ONLINE: The euro bounced back from a ten-month low today, after eurozone leaders agreed on a joint bailout package for Greece with the International Monetary Fund (IMF).

The European single currency was up against the dollar by 0.45 per cent to $1.3335 after earlier lows of below $1.3280. The euro has fallen by almost 7 per cent so far this quarter on concerns about the Greek debt crisis.

Yesterday, in a deal driven by Germany and France, EU leaders agreed on sweeping new powers to co-ordinate all EU economies as part of the landmark €30 billion (£27 million) bailout package for Greece.

However, analysts warned that the euro was still at risk of further declines as the Greece plan had not alleviated long-term worries about Portugal and Spain. On Wednesday, Fitch Ratings lowered Portugal's sovereign credit rating to AA-minus from AA.

The Greece bailout plan plan will put Herman Van Rompuy, of Belgium, the new permanent European Council President, in charge of “the economic governance of Europe”.

It will be seen as a direct challenge to Gordon Brown, who will want to make sure that Britain does not surrender any control over its own economy to Brussels. The next government in London may also face a tough fight in Europe because Angela Merkel, the German Chancellor, suggested yesterday that a new treaty would be needed to give the EU extra economic powers — despite the pledge from EU leaders last year that the Lisbon treaty would be good for a decade. >>> David Charter, Rory Watson, Francesca Steele | Friday, March 26, 2010

Union Européenne : «La zone euro ne laissera jamais tomber la Grèce»
LE TEMPS: Un accord a finalement été trouvé tard dans la nuit à Bruxelles. Les pays de la zone euro entérinent la constitution d’un filet de sécurité pour empêcher que la crise grecque ne dégénère. Ils sont prêts à accorder des prêts bilatéraux aux côtés du FMI dans une proportion qui pourrait être de deux tiers, un tiers. L’euro est repassé au-dessus de 1,33 dollar ce matin

L’accord sur un mécanisme d’aide financière à la Grèce sur lequel étaient tombés d’accord jeudi après-midi le président Nicolas Sarkozy et la chancelière Angela Merkel a finalement été entériné jeudi, tard dans la soirée, par les chefs d’Etat et de gouvernement de la zone euro. «La zone euro prend son destin en main et s’est mise d’accord pour gérer les crises [en son sein]» s’est réjoui peu après le président français. Même Jean-Claude Trichet, le responsable de la BCE opposé à tout soutien, s’est dit «très heureux» d’un plan «préservant la responsabilité des pays de la zone». «Ce mécanisme ne se substitue pas à la discipline financière, c’est un filet de sécurité», a précisé plus tard dans la nuit José Manuel Barroso, président de la Commission européenne. Filet de sécurité >>> Pierre-Alexandre Sallier Bruxelles | Vendredi 26 Mars 2010