Londres refuse de participer au Fonds d'urgence européen
LE FIGARO: La Grande-Bretagne a indiqué dimanche ne pas vouloir participer au Fonds d'urgence envisagé pour aider les pays de la zone euro en difficulté.

La Grande-Bretagne refuse de participer, en y apportant sa garantie, au Fonds d'urgence envisagé pour aider les pays de la zone euro en difficulté, a indiqué dimanche le ministre des Finances britanniques. «Je pense qu'il est important que nous fassions tout ce que nous pouvons faire pour stabiliser les marchés... Soyons très, très clairs: s'il y a une proposition afin de créer un fonds de stabilisation pour l'euro, cela doit être du ressort des pays de l'Eurogroupe», a déclaré le ministre, interrogé depuis Bruxelles par la chaîne d'information continue britannique Sky News.

L'idée de départ était que la Commission européenne puisse emprunter en bénéficiant de la garantie de tous les pays de l'Union européenne, y compris ceux comme la Grande-Bretagne qui n'utilisent pas l'euro, puisqu'il s'agit d'un mécanisme de l'UE, selon des sources diplomatiques. Dans cette perspective, la Suède s'est dite prête à participer au Fonds, même si elle ne fait pas partie de la zone euro, a déclaré en début d'après-midi son ministre des Finances. >>> Par lefigaro.fr | Dimanche 09 Mai 2010

THE GUARDIAN: Alistair Darling rules out British support for euro: Chancellor says that responsibility for propping up single currency must be limited to eurozone countries >>> Zoe Wood | Sunday, May 09, 2010

”Mobilisation générale” pour sauver la zone euro
Nicolas Sarkozy et Angela Merkel lors du sommet européen à Bruxelles vendredi soir. Photo : Le Point
LE POINT: La zone euro a décidé vendredi soir de mettre en place un fonds de soutien sans précédent pour ses pays confrontés à des difficultés financières, dans l'espoir de stopper la contagion d'une crise gravissime qui menace les fondements de l'Union monétaire.

A l'issue d'un sommet de crise à Bruxelles, les dirigeants des seize pays utilisant la monnaie unique ont demandé à la Commission européenne de proposer "un mécanisme de stabilisation visant à préserver la stabilité financière de la zone euro", selon une déclaration commune. Les ministres des Finances de l'ensemble de l'Union européenne sont convoqués dimanche après-midi pour finaliser le fonctionnement et le financement de ce dispositif, qui reposerait notamment sur des emprunts contractés par la Commission européenne. "D'ici à dimanche soir nous ferons en sorte d'avoir en place une ligne de défense de la zone euro imperméable", à temps pour l'ouverture des marchés lundi matin, a déclaré le président de l'Eurogroupe, Jean-Claude Juncker. Le Premier ministre italien Silvio Berlusconi a pris un ton tout aussi martial pour décréter "l'état d'urgence", tandis que le président français Nicolas Sarkozy a sonné la "mobilisation générale". La zone euro va se doter d'un fonds de soutien >>> AFP | Samedi 08 Mai 2010

Euro-Länder nehmen Kampf mit Spekulanten auf
WELT ONLINE: Die Euro-Länder wollen Europas angeschlagene Währung mit einer Radikalkur retten. Morgen sollen die EU-Finanzminister ein Notfallsystem für klamme Mitgliedstaaten festzurren. Das beschlossen die Staats- und Regierungschefs in der Nacht zum Samstag. Spekulanten soll es an den Kragen gehen.

Kündigte ein hartes Durchgreifen bei der Regulierung der Finanzmärkte an: Frankreichs Staatsoberhaupt Nicolas Sarkozy. Bild: Welt Online
Die Euro-Länder haben der Spekulation gegen die Gemeinschaftswährung den Kampf angesagt und einen Rettungsmechanismus zur Abwehr von Schuldenkrisen in ihren Mitgliedsländern beschlossen. Noch vor Öffnung der Finanzmärkte wollen die EU-Finanzminister am Sonntagabend beschließen, dass die Kommission künftig in Krisenfällen am Kapitalmarkt Kredite für strauchelnde Euro-Länder aufnehmen kann. >>> Von Ilona Wissenbach | Samstag, 08. Mai 2010

LE TEMPS: Face aux risques de contagion, l’UE jure de défendre l’euro : Le sommet extraordinaire des dirigeants de la zone Euro s’est achevé vendredi vers minuit par un engagement commun à mettre en place un «mécanisme de stabilisation». Un Conseil des ministres des finances est convoqué dimanche >>> Richard Werly | Samedi 08 Mai 2010